เยอรมนีอาจดูเป็นระเบียบและเป็นเอกภาพในสายตาภายนอก แต่เมื่อพูดถึงวันหยุดนักขัตฤกษ์ เรื่องราวจะกลายเป็นเรื่องของท้องถิ่นอย่างน่าประหลาด ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน ปีของคุณอาจมีวันหยุดสาธารณะเก้าหรือสิบวัน หรือแม้แต่สิบสามวัน แล้วอะไรเป็นสาเหตุ?
วันหยุดนักขัตฤกษ์ระดับประเทศที่ทุกคนได้รับ
เยอรมนีมีวันหยุดระดับประเทศ 9 วัน ซึ่งเป็นวันหยุดที่สังเกตทั่วทั้งประเทศ ได้แก่:
- วันขึ้นปีใหม่ (Neujahrstag)
- วันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ (Karfreitag)
- วันจันทร์อีสเตอร์ (Ostermontag)
- วันแรงงาน (Tag der Arbeit - 1 พฤษภาคม)
- วันขึ้นสวรรค์ (Christi Himmelfahrt)
- วันวิษณุวัสสิกา (Pfingstmontag)
- วันเอกภาพแห่งเยอรมนี (Tag der Deutschen Einheit - 3 ตุลาคม)
- วันคริสต์มาส (1. Weihnachtstag - 25 ธันวาคม)
- วันบ็อกซิ่งเดย์ (2. Weihnachtstag - 26 ธันวาคม)
วันเหล่านี้ได้รับการยอมรับทั่วทุกแห่ง ตั้งแต่ฮัมบูร์กจนถึงมิวนิก แต่เรื่องราวยังไม่จบเพียงเท่านี้
ทำไมบางรัฐถึงได้วันหยุดมากกว่ารัฐอื่น
ระบบรัฐบาลกลางของเยอรมนีให้แต่ละรัฐ (Bundesland) มีอำนาจประกาศวันหยุดเพิ่มเติมได้ ซึ่งมักเป็นวันหยุดทางศาสนาหรือวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น พื้นที่ที่เป็นคาทอลิกมักมีวันหยุดที่เกี่ยวข้องกับปฏิทินศาสนาเพิ่มขึ้น
นี่คือเหตุผลที่ผู้อาศัยในบาวาเรียอาจได้หยุดในวันนักบุญอธิษฐาน (All Saints’ Day) ในขณะที่คนในเบอร์ลินคาดว่าจะไปทำงาน
รัฐไหนได้วันหยุดมากที่สุด?
นี่คือภาพรวมของจำนวนวันหยุดในบางรัฐของเยอรมนี:
- บาวาเรีย: สูงสุด 13 วันหยุด ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดในประเทศ
- บาเดน-เวิร์ทเทมเบิร์ก: 12 วันหยุด
- ซักโซนี-อันฮัลต์: 11 วันหยุด
- นอร์ธไรน์-เวสต์ฟาเลีย: 11 วันหยุด
- เบอร์ลิน: 10 วันหยุด (ล่าสุดเพิ่มวันสตรีสากล)
- Lower Saxony, Hamburg, Bremen: 9 วันหยุด
บาวาเรียเป็นผู้ชนะชัดเจน เนื่องจากวันหยุดเช่น วันคริสต์มาสและวันสมมุติพระแม่มารีย์ที่สะท้อนมรดกคาทอลิกของภูมิภาค ในขณะที่รัฐที่เป็นแนวทางเสรีนิยมมากขึ้นหรือเป็นโปรเตสแตนต์มักจะยึดตามขั้นต่ำ
สิ่งนี้ส่งผลต่อชีวิตประจำวันอย่างไร
เนื่องจากกฎวันหยุดแตกต่างกัน จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่ผู้คนจะเดินทางข้ามรัฐเพื่อช็อปปิ้งหรือไปทำงาน ตัวอย่างเช่น หากเป็นวันหยุดในอาugsburg แต่ไม่ใช่ในสตุตการ์ต ธุรกิจอาจเปิดให้บริการอยู่ไม่ไกลกันมากนัก
สิ่งนี้อาจทำให้สับสน โดยเฉพาะสำหรับผู้มาใหม่และนักท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังหมายความว่าปฏิทินระดับชาติเยอรมนีเป็นเหมือนผ้าปะติดปะต่อกันของปฏิทินท้องถิ่น
นายจ้างต้องให้วันหยุดเหล่านี้หรือไม่?
ใช่ หากวันหยุดเป็นที่ยอมรับในรัฐของคุณ นายจ้างมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะให้วันหยุดแก่พนักงาน ยกเว้นคุณทำงานในบริการที่จำเป็นหรือในอุตสาหกรรมบางอย่างเช่นค้าปลีกหรือโรงแรม การจ่ายค่าล่วงเวลาหรือการให้วันหยุดแทนเป็นเรื่องปกติถ้าคุณต้องทำงาน
แนวทางเงียบสงบของเยอรมนีต่อวันหยุด
วันหยุดในเยอรมนีมักเป็นช่วงเวลาที่เงียบสงบและสะท้อนความคิด ส่วนใหญ่ร้านค้าจะปิด และผู้คนใช้เวลากับครอบครัวหรือไปโบสถ์ ซึ่งรวมถึงวันอาทิตย์ด้วย เยอรมนีมีกฎหมายที่เข้มงวดเกี่ยวกับการเปิดร้านในวันอาทิตย์
ต่างจากบางประเทศที่วันหยุดหมายถึงเทศกาลใหญ่หรือพลุไฟ ในเยอรมนี วันหยุดมักเกี่ยวกับการพักผ่อน ประเพณี และการหยุดพักจากกิจวัตรประจำวัน
ทำไมที่คุณอาศัยอยู่จึงสำคัญจริงๆ
ถ้าคุณอาศัยอยู่ในเยอรมนีหรือวางแผนจะย้ายไป การรู้รายการวันหยุดของภูมิภาคของคุณเป็นสิ่งสำคัญ ความแตกต่างระหว่าง 9 กับ 13 วันหยุดอาจดูไม่มาก แต่วันหยุดยาวเหล่านั้นสามารถสะสมได้มากในหนึ่งปี
ในประเทศที่รถไฟตรงเวลาและกฎเกณฑ์มีความสำคัญ ความแตกต่างทางภูมิภาคนี้เป็นเครื่องเตือนใจเล็กๆ แต่ที่น่าสนใจว่าไม่ใช่ทุกอย่างในเยอรมนีจะเป็นไปตามนาฬิกาเดียวกัน